Buscador de libros

Busqueda avanzada

Nuestros libros en los medios

El librero recomienda

Agenda de actividades culturales

< Marzo 2024 >
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Lista de resultados

Ordenar por: Novedad Título Autor

Romeo y Julieta en España: las versiones neoclásicas

GREGOR / PUJANTE
Editorial: EDICIONES COMPLUTENSE
Colección: VARIA
ISBN: 978-84-669-3545-6
PVP: 16,00 €
Precio: 15.38 €

Para seguir completando la recepción de Shakespeare en España

Sinopsis:
Se reúnen por vez primera las versiones neoclásicas españolas de Romeo y Julieta, es decir, las adaptaciones o traducciones realizadas en España entre 1803 y 1817 y basadas en originales escritos para el teatro del siglo XVIII. La primera se estrenó en Madrid en 1803 con el título de Julia y Romeo y ha permanecido inédita. La segunda, titulada Romeo y Julieta, se estrenó y publicó en 1817. La tercera, de fecha desconocida, es el libreto inédito de Julieta y Romeo, ópera que no llegó a estrenarse. En ninguna consta el nombre del traductor y la atribución de su autoría ha dividido a los críticos. Este libro ofrece una aclaración al p...

Otelo en España:

PUJANTE, / GREGOR
Editorial: EDICIONES COMPLUTENSE
Colección: INVESTIGACION
ISBN: 978-84-669-3720-7
PVP: 18,00 €
Precio: 17.31 €

OTELO Y SHAKESPEARE SIEMPRE ESTÁN DE MODA

Sinopsis:
Este volumen reúne la versión neoclásica española de Otelo y las obras relacionadas que contribuyeron a crear una singular«otelomanía». Traducido de una adaptación neoclásica francesa, este Otelo se estrenó y publicó en Madrid en 1802 y siguió representándose en ciudades españolas hasta mediados del siglo XIX. Las obras relacionadas—la ópera Otelo de Rossini, la parodia Caliche y la comedia Shakespeare enamorado—contribuyeron a consolidar este éxito y a beneficiarse de él a partir de 1820. Los cuatro textos aquí recogidos vienen precedidos de una introducción a los hechos y problemas que los rodearon y al fenómeno so...

Descargar en Excel Descargar en PDF