Buscador de libros

Busqueda avanzada
ABDALLAH / AZIZ Y AZIZA: portada
  • N° páginas : 254
  • Medidas: 170 x 210 mm.
  • Peso: gr
  • Encuadernación: Rústica
El editor no ha facilitado más datos

ABDALLAH / AZIZ Y AZIZA LABOULAYE / BECQUER

Una apasionante novela con 12 rimas inéditas de Bécquer

Editorial:
Colección:
NARRATIVA DE CORDELIA
Materias:
CLASICOS EXTRANJEROS TRADUCIDOS;
ISBN:
978-84-937963-3-4
EAN:
9788493796334
Precio:
17.26 €
Precio con IVA:
17.95 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

El polifacético autor francés Édouard Laboulaye convierte a Abdallah, el protagonista de esta novela oriental, en un héroe cristiano. Para ello utiliza los preceptos del Corán y otros textos tradicionales en un intento de demostrar que la semejanza entre los hombres y la gran familia que conforma el género humano es independiente de las creencias religiosas y la educación recibida. Se trata de una apasionante historia traducida por Gustavo Adolfo Bécquer e ilutrada por su hermano Valeriano que incluye el breve relato titulado Aziz y Aziza ?un cuento inserto en Las mil y una noches? y doce rimas inéditas de Bécquer.

El libro en los medios

Abdallah/Aziz y Aziza (Reino de Cordelia)- ABC 14.12.2015

14/12/2015

«Bécquer en el cuartelillo»

Abdallah/Aziz y Aziza (Reino de Cordelia) ABC 30.01.2011

30/01/2011

«Nuevas revelaciones becquerianas» La larga novela romántica Abdallah (Aziz y Aziza es un cuento breve extraído de Las mil y una noches) posee un argumento que entronca, según Porras, con la pieza becqueriana El caudillo de las manos rojas, «otra versión de esa lamentable fatalidad que el destino reserva a quienes, ciegos de pasión, violan los más elementales mandamientos a que nos obligan los vínculos fraternales», escribe Agustín Porras en el prólogo de esta reedición de las obras de Laboulaye que ahora ha llevado a cabo la cuidadosa editorial Reino de Cordelia, consignando expresamente que son traducciones del poeta ilustradas por el pintor.