Buscador de libros

Busqueda avanzada
ALí Y NINO: portada
  • N° páginas : 304
  • Medidas: 125 x 200 mm.
  • Peso: gr
  • Encuadernación: Rústica
Descargar Ficha Enviar Ficha

ALí Y NINO SAID,KURBAN

El libro más importante de la literatura de Azerbaiyán. Un "Romeo y Julieta" ambientado en Asia a principios del siglo XIX.

Traductor:
Payno Jiménez-Ugarte, Isabel
Colección:
LIBROS DEL ASTEROIDE
Materias:
NARRATIVA AUTORES EXTRANJEROS;
ISBN:
978-84-92663-59-0
EAN:
9788492663590
Precio:
18.22 €
Precio con IVA:
18.95 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

A comienzos del siglo XX, la ciudad de Bakú, en Azerbaiyán, vive en un frágil equilibrio entre Oriente y Occidente. Crisol de culturas en el que han convivido durante años georgianos, turcos, armenios y rusos, cristianos, judíos y musulmanes, sufre una profunda transformación a finales del XIX cuando empiezan a explotarse sus ricos yacimientos petrolíferos. El inicio de la primera guerra mundial complica aún más su situación, pues para muchos de los países en lucha se convierte en una posición estratégica. Esa es la ciudad en la que Alí Khan, un joven aristócrata musulmán, se enamora de la bella y enigmática Nino, una joven princesa cristiana. Para estar juntos deben vencer prejuicios y enemistades ancestrales y desafiar las costumbres de su país. Cuando finalmente lo logran, la guerra amenaza con llevarse por delante la sociedad en la que habían vivido hasta entonces.

El libro en los medios

Alí y Nino (Libros del Asteroide) Babelia, 24 agosto 2013

25/08/2013

El libro más importante de la literatura de Azerbaiyán. Un "Romeo y Julieta" ambientado en Asia a principios del siglo XIX.

Descargar

Alí y Nino (Libros del Asteroide) Abc Cultural, 1 junio 2013

03/06/2013

El libro más importante de la literatura de Azerbaiyán. Un "Romeo y Julieta" ambientado en Asia a principios del siglo XIX.

Descargar

Alí y Nino, de Kurban Said (Libros del Asteroide) Revista Babar, 9 febrero 2013

22/02/2013

El libro más importante de la literatura de Azerbaiyán. Un "Romeo y Julieta" ambientado en Asia a principios del siglo XIX.

Llega a España "Alí y Nino", la "Romeo y Julieta" asiática (20 minutos, 9 abril)

10/04/2012

La tragedia romántica es la obra literaria más aclamada y universal de Azerbaiyán.

Publican la «Romeo y Julieta» asiática (La Voz de Galicia, 8 abril)

09/04/2012

"Alí y Nino, la obra literaria más aclamada y universal de Azerbaiyán, publicada por primera vez en 1937 y considerada por críticos literarios como la Romeo y Julieta asiática, llega a España con Libros del Asteroide".

El libro más importante de la literatura de Azerbaiyán (Faro de Vigo, 3 marzo)

06/03/2012

"Considerada como la novela más importante de la literatura azerí contemporánea, ?Alí y Nino? fue publicada por Kurban Said por primera vez en Viena en 1937 y el paso del tiempo la ha convertido en un clásico".

Descargar

"Un tesoro de azarosa historia" (El Periódico, 27 febrero)

01/03/2012

""Alí y Nino", publicada en 1937, es la obra maestra de la literatura de Azerbaiyán"

"Alí y Nino", una historia de amor en el exótico Azerbaiyán (Blog Papel en blanco, 20 febrero)

20/02/2012

"Bien os podía haber hablado de este libro como posible regalo para el pasado día de San Valentín, ya que Alí y Nino de Kurban Said se nos presenta como una historia de amor sin límites, como un exótico Romeo y Julieta. Lo publica en nuestro país Libros del Asteroide".

Autor: Said, Kurban

El seudónimo Kurban Said esconde un enigma que hasta ahora no ha sido desentrañado. Las investigaciones más recientes señalan a dos personas: Yusif Vazir Chamanzaminli (1887-1943) y Lev Nussimbaum (1905-1942), como los probables autores de esta novela. Pero en los turbulentos años que se vivieron en Europa y Azerbaiyán alrededor de su publicación en 1937 se destruyeron las pruebas que hubieran permitido establecer con certeza la autoría del libro. Las coincidencias entre la biografía de Chamanzaminli y lo relatado en el libro, y la semejanza de fragmentos de la novela con otras obras suyas le señalan como el autor principal del libro. De alguna manera, todavía por esclarecer, Lev Nussimbaum habría tenido acceso al manuscrito que habría editado, incluyendo pasajes plagiados al escritor georgiano Grigol Robakidze (1881-1961), con la ayuda de la baronesa Elfriede Ehrenfels (1894-1982), quien finalmente registraría el libro y el pseudónimo a su nombre y lo publicaría en Viena en 1937.