Buscador de libros

Busqueda avanzada
Cantar de Valtario: portada

Web Libro [Ver]

  • N° páginas : 104
  • Medidas: 127 x 185 mm.
  • Peso: gr
  • Encuadernación: Rústica
El editor no ha facilitado más datos

Cantar de Valtario ANONIMO

Una novela de acción escrita en el siglo X

Editorial:
Traductor:
Luis Alberto de Cuenca
Colección:
BREVIARIOS DE REY LEAR
Materias:
CLASICOS LATINOS;
ISBN:
978-84-92403-99-8
EAN:
9788492403998
Precio:
10.10 €
Precio con IVA:
10.50 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

Compuesto probablemente a finales del siglo x, durante el reinado del emperador Otón III, el Cantar de Valtario es una de las joyas más preciadas de la literatura latina medieval. Canta las hazañas de Walther o Valtario de Aquitania o de España, héroe del reino godo de Tolosa en los años oscuros de las invasiones germánicas, allá por el siglo v. Su autor fue, quizá, el monje Ekkehard I de San Gall (monasterio de la actual Suiza), nacido hacia 900 y muerto en 973. Pero poco importa quién sea su autor o el momento histórico en que fuera escrito, porque lo que cuenta es la fluidez mágica del relato y la atmósfera irreal que envuelve esta auténtica novela de aventuras trepidantes, tan sugerente y tan moderna que su lectura se convierte en una experiencia inolvidable. Con esta versión del Cantar de Valtario, Luis Alberto de Cuenca obtuvo el Premio Nacional de Traducción.

El libro en los medios

"El gentleman de las letras" (Culturas, La Vanguardia, 6 junio)

06/06/2012

Con esta versión del Cantar de Valtario, Luis Alberto de Cuenca obtuvo el Premio Nacional de Traducción.

Descargar

El cantar de Valtario (Blog Culturamas, 23 mayo)

23/05/2012

"El cantar de Valtario está a mitad de camino entre las novelas de caballerías de inicios de la edad moderna y el espíritu propiamente medieval. No está escrito en verso, por lo que se aleja de los cantares de gesta, y narra una serie de aventuras de un paladín de manera ágil y entretenida".

"Al oeste de la Edad Media" (La Opinión de Málaga, 12 mayo)

17/05/2012

"Poco se sabe del Cantar de Valtario, salvo que se trata de una obra anónima escrita en latín en el siglo X, aunque tradicionalmente la autoría se ha atribuido al monje Ekkehard I del famoso monasterio suizo de San Gall,un religioso nacido en el año 900 y muerto en el 973".

Cantar de Valtario, un texto medieval (Blog Divertinajes)

17/04/2012

"Hay tanta espada y tanta violencia como en el Cantar de Valtario, un texto medieval (debió escribirse en los siglos IX o X) que cuenta la peripecia de Valtario de Aquitania y que ha reeditado ahora la editorial Rey Lear, con una traducción de Luis Alberto de Cuenca que le valió el Premio Nacional en 1987".

Cantar de Valtario (Bellver, 29 marzo)

30/03/2012

Una novela de acción escrita en el siglo X.

Descargar

"Un héroe de armas tomar" (ABC, 13 febrero)

14/02/2012

Rey Lear publica «El Cantar de Valtario», uno de los grandes poemas medievales, con traducción de Luis Alberto de Cuenca.