Buscador de libros

Busqueda avanzada
Escritos breves: portada
  • N° páginas : 208
  • Medidas: 210 x 150 mm.
  • Peso: gr
  • Encuadernación: Rústica
El editor no ha facilitado más datos

Escritos breves JOYCE,JAMES

Por primera vez en un solo volumen, los tres textos que iniciaron la andanza de Joyce hacia la gloria literaria

Editorial:
Traductor:
Mario Domínguez Parra
Ilustrador:
Daniel Orviz
Colección:
PRECURSORES
Materias:
CLASICOS CONTEMPORANEOS(S.XX);
ISBN:
978-84-938363-9-9
EAN:
9788493836399
Precio:
15.87 €
Precio con IVA:
16.50 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

Tres textos de James Joyce poco transitados por lectores de habla española, que dan una idea de lo que llegaría a escribir. La sinceridad (autobiográfica, estética) y la complejidad expresiva se entrelazan. A distintos niveles y por diferentes vías, prefiguran los exquisitos poemas de Música de cámara; las descarnadas viñetas narrativas de Dublineses; el descubrimiento del mundo (acercamientos personales a la literatura, la filosofía, el arte y el sexo) en Retrato del artista adolescente; la exposición de grietas maritales y deseos sicalípticos en Exiliados; la radiante aparición de las múltiples formas de escritura de Ulises; y la creación de un nuevo lenguaje que apareció (sin epígonos posibles) en un texto: Finnegans Wake.

El libro en los medios

"Escritos breves" rescata tres textos fundamentales (Bellver, 24 mayo)

25/05/2012

"?Escritos breves? rescata tres textos fundamentales para entender el desarrollo de la narrativa del irlandés, entre ellos uno inédito en español, ?Retrato del artista?"

Descargar

Escritos breves, James Joyce (Blog La tormenta en un vaso, 22 marzo)

23/03/2012

"Reunidos bajo el título de Escritos breves, los textos que componen este volumen (publicado en edición bilingüe y precedido de un magnífico prólogo por parte del traductor-responsable de la edición) bien podrían haberse agrupado bajo el título, por ejemplo, de ?Radiografía de un artista en formación?".

"Joyce, en germen" (La Nueva España, 22 marzo)

23/03/2012

"Escritos breves rescata tres textos fundamentales para entender el desarrollo de la narrativa del irlandés, entre ellos uno inédito en español, Retrato del artista".

Descargar

Reseña de J.J. Armas Marcelo (ABC, Cultural, 18 febrero)

20/02/2012

Por primera vez en un solo volumen, los tres textos que iniciaron la andanza de Joyce hacia la gloria literaria.

Descargar

?Escritos breves?, de James Joyce (Revista de Letras, 11 febrero)

13/02/2012

"En una cuidada edición bilingüe y precedida de un muy interesante y útil estudio, a manera de prólogo, del traductor Mario Domínguez Parra, este volumen que ahora sale al mercado reúne una serie de relatos mínimos, impresiones o pequeñas estampas del autor dublinés, conocidas como ?Epifanías?, un relato breve antecedente de su primera obra, relato titulado ?Retrato de un artista?, y un muy curioso texto, el único que Joyce no situó en Dublín y que está fechado a finales de su carrera, que lleva por título ?Giacomo Joyce?".

Seis epifanías de Joyce (edición bilingüe en Escritos breves, publicado por Escalera) (Blog Zona Literatura, 7 febrero)

08/02/2012

"Ediciones Escalera publica Escritos breves de James Joyce, edición bilingüe y crítica de Epifanías, Un retrato del artista y Giacomo Joyce, los necesarios pasos previos para alcanzar la gloria literaria para el autor"

Escritos breves, de James Joyce (Blog Escrito en el viento, 2 febrero)

02/02/2012

"Tengo en casa una vieja edición de las Epifanías de Joyce (junto a las Epifanías sin fin de Julián Ríos) y, en cuanto a la parte del primero, no había acabado de entenderla. Esta edición crítica y bilingüe, con traducción, estudio y notas de Mario Domínguez Parra (y que contiene Epifanías, Un retrato del artista y Giacomo Joyce), viene a aclarar (al menos en mi caso) la confusión de esos fragmentos e iluminaciones de la obra de Joyce".

Autor: Joyce, James

Joyce, James