Buscador de libros

Busqueda avanzada
El funcionario dijo: portada
  • N° páginas : 163
  • Medidas: 240 x 160 mm.
  • Peso: 200 gr
  • Encuadernación: Rústica
Fichero adjunto Descargar Ficha Enviar Ficha

El funcionario dijo MULLER, HERTA

Un libro que mezcla arte y escritura: la Premio Nobel Herta Müller compone con 157 poemas-collage el relato de acuciante actualidad política alrededor de una refugiada.

Editorial:
Traductor:
Cecilia Dreymüller
Ilustrador:
Herta Müller
Colección:
TRESMOLINS
Edad recomendada:
Edad de interés: a partir de 14 años
ISBN:
978-84-127149-1-3
EAN:
9788412714913
Precio:
18.75 €
Precio con IVA:
19.50 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

Herta Müller se inventa una nueva forma de narrar: en un lenguaje condensado al máximo compone, con fragmentos de palabras e imágenes ensamblados con una técnica asombrosa y un gusto exquisito, escenas inquietantes que oscilan entre realidad y surrealismo. Poco a poco se descifra aquí una historia de humillación, angustia y añoranza. Los poemas-collages de El funcionario dijo “cuentan”, con mordacidad irónica y dulzura empática, la llegada de una refugiada a un país de acogida y su degradación por el aparato burocrático.  


Autor: Müller, Herta

Nacida en 1951 en Nitchidorf, un pueblo de la minoría germanohablante de Rumanía, Herta Müller fue desde muy pronto perseguida como escritora disidente por los servicios secretos rumanos, hasta que consiguió abandonar el país en 1987. Su primer libro de relatos En tierras bajas (1982), publicado en Rumanía en una versión censurada, gira entorno a la resistencia en un régimen totalitario, asunto que abordará también en sus novelas publicadas en Alemania, La piel del zorro (1992), La bestia del corazón (1994) y Hoy hubiese preferido no encontrarme a mí misma (1997). Mientras que en los ensayos El diablo está en el espejo (1991) y El rey se inclina y mata (2003) explora la relación entre lenguaje y dictadura. Entre muchos otros premios, Müller ha sido galardonada con el Premio Nobel en 2009, el mismo año que publicó su novela sobre el gulag Todo lo que tengo lo llevo conmigo. Ha desarrollado paralelamente una labor artística que hasta ahora ha reunido en cinco libros de poemas-collage.