Lista de resultados

Los episodios de una guerra fratricida, la enorme frustración de un amor malogrado, la historia de un hijo clandestino…

Sinopsis:
Estos pensamientos van desfilando por la mente de Raymond, destronados por el tiempo y desposeídos del terror con que fueron vividos. Como contraste, los aspectos considerados nimios: la desatención a los hijos o las ataduras invisibles a la cotidianidad, la incomunicación, aparecen como los irreversibles verdugos de la felicidad. A sus 87 años y con la casi certeza de la muerte próxima, Raymundo recibe la visita de Ángela, Pablo y Federico, sus hijos, a quienes la vida de adultos había separado. El encuentro sirve para recrear los episodios esenciales de la vida que pasaron...

No hi ha manera que la senyora Ofèlia s’adormi sense haver comptat 18 ovelles. L’ovella 19 ha practicat mil vegades el seu salt de tanca, però mai li arriba el torn…

Sinopsis:
Cada nit la senyora Ofèlia compta ovelles per adormir-se. L’ovella 1, la 2, la 3, la 4… i així fins a l’ovella 18, en què s’adorm de manera fulminant. L’ovella 19 sempre es queda amb les ganes. Però decideix no plegar-se de braços i posa en marxa molts plans. Què poden fer ella i les seves companyes, les ovelles 20, 21, 75… per poder saltar la tanca i ajudar elles també la senyora Ofèlia a dormir?...

No hay manera de que la señora Ofelia se duerma sin haber contado exactamente 18 ovejas. La oveja 19 ha ensayado mil veces su salto de valla pero nunca le llega el turno…

Sinopsis:
Todas las noches la señora Ofelia cuenta ovejas para dormir. Oveja 1, 2, 3, 4… y así hasta la oveja 18, en la que se queda completamente dormida. La Oveja 19 se queda siempre con las ganas. Pero decide no cruzarse de brazos y pone en marcha numerosos planes. ¿Qué pueden hacer ella y sus compañeras, la Oveja 20, la 21, la 75… para poder saltar la valla y ayudar ellas también a la señora Ofelia a dormir?...

Ofeliak ez du lortzen 18 ardi kontatu aurretik lokartzerik. 19.ardia mila bider entseatu du hesiaren gainetik nola jauzi egin, baina ez da inoiz bere txanda iristen…

Sinopsis:
Gauero-gauero ardiak kontatzen ditu Ofelia andereak lo hartu ahal izateko. 1, 2, 3, 4 ardi… eta hala 18. ardira iritsi arte. Momentu hartan loak hartzen du beti. 19. ardia, ordea, irteteko gogoz geratzen da gauero. Beraz, plan andana martxan jartzea erabaki du, ez da besoak gurutzatuta geratuko.  Zer egin dezakete berak eta bere kide diren 20., 21. edo 75. ardiak hesiaren gainetik jauzi egin eta Ofelia andereari loak hartzen laguntzeko?...

Non hai maneira de que a señora Ofelia durma sen ter contado exactamente 18 ovellas. A ovella 19 ensaiou mil veces o seu salto de valo pero nunca lle chega a súa quenda…

Sinopsis:
Todas as noites a señora Ofelia conta ovellas para durmir. Ovella 1, 2, 3, 4… e así ata a ovella 18, na que queda completamente durmida. A ovella 19 fica sempre coa gana. Pero decide non cruzarse de brazos e pon en marcha numerosos plans. Que poden facer ela e as súas compañeiras, a ovella 20, a 21, a 75… para conseguir saltar o valo e axudar elas tamén a señora Ofelia a durmir?...

No hay manera de que Ofelia se duerma sin haber contado exactamente 18 ovejas. La oveja 19 ha ensayado mil veces su salto de valla pero nunca le llega el turno...

Sinopsis:
Todas las noches la señora Ofelia cuenta ovejas para dormir. Oveja 1, 2, 3, 4… y así hasta la oveja 18, en la que se queda completamente dormida. La Oveja 19 se queda siempre con las ganas. Pero decide no cruzarse de brazos y pone en marcha numerosos planes. ¿Qué pueden hacer ella y sus compañeras, la Oveja 20, la 21, la 75… para poder saltar la valla y ayudar ellas también a la señora Ofelia a dormir?...