Lista de resultados

En este libro se refleja lo distinta que es la percepción de las cosas entre un niño y un adulto a través de los ojos de Helena, una niña con mucha imaginación.

Sinopsis:
Helena es una niña con mucha imaginación y, como les sucede a todos los niños, las situaciones cotidianas de su vida están teñidas por su fantasía: Sus juguetes pueden cobrar vida en cualquier momento, los objetos cotidianos, como un plato o una taza pueden ser escenarios de su imaginación y sus deseos. Por ello no puede entender que los adultos que viven con ella no vean las cosas como ella se las imagina....

En aquest llibre es reflexa lo diferent qu'és la percepció de les coses entre un nen i un adult.

Sinopsis:
L'Helena és una nena amb molta imaginació i, com els hi passa a tots els infants, les situacions quotidianes de la seva vida es tenyeixen de fantasia: Les joguines poden cobrar vida en qualsevol moment. Els objectes quotidians, com un plat o una tassa, es poden convertir en escenaris de la seva imaginació i dels seus desitjos. Per això no pot entendre que els adults que viuen amb ella no puguin veure les coses com ella les imagina....

Los sueños de Pablo son mucho más de lo que parecen

Sinopsis:
El pequeño Pablo muchas veces, antes de dormirse, cree escuchar ruidos en su habitación. Al final, siempre le vence el sueño. Es entonces cuando sus juguetes cobran vida y hablan entre ellos; incluso, a veces, salen volando por la ventana de su habitación. Lo más curioso es que Pablo sueña lo mismo que luego les sucede a sus juguetes durante la noche....

Els somnis d'en Pau són quelcom més del que semblen

Sinopsis:
Moltes nits, abans d'adormir-se, al petit Pau li sembla que se senten sorolls a la seva habitació. Al final, sempre el venç la son. És llavors que totes les joguines prenen vida i parlen entre elles; fins i tot, de vegades, surten volant per la finestra de la seva cambra. El més curiós és que en Pau somia el mateix que després els passa a les seves joguines durant la nit....