Buscador de libros
Busqueda avanzada- N° páginas : 244
- Medidas: 120 x 170 mm.
- Peso: 238 gr
- Encuadernación: Rústica
EL RESPLANDOR DEL DESEO KAVAFIS,KONSTANTINO
Recuperada la mítica y legendaria traducción del novísimo José María Álvarez
¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana
Sinopsis
Esta antología poética, El resplandor del deseo, reproduce la traducción, ya clásica, de José María Álvarez; la cual, es quizá, junto con la de José Ángel Valente, la más cercana, en precisión y aliento, y por lo tanto la más fiel, a la secreta poética del alejandrino Kavafis. A. L.
El libro en los medios
"Si emprendes el viaje a Ítaca...": un recuerdo para Kavafis en el día de su aniversario (Renacimiento). Papel en blanco, 29 abril 2013
"Tal día como hoy hace 150 años nacía (y 80 que moría, casualmente) el poeta griego Konstatinos Kavafis, un autor que sería llamado a convertirse en una de las grandes voces poéticas del siglo XX."
Capicúa entre la vida y la muerte (Renacimiento). El País, 29 abril 2013
"Hoy se cumplen 80 años de la muerte del poeta Kavafis y 150 de su nacimiento en Alejandría."
Kavafis. El resplandor del deseo (Blog Encuentros de lecturas, 24 agosto)
"Renacimiento recupera en una esmerada edición la traducción de la poesía de Kavafis que publicó José María Álvarez en 1976". (Blog Encuentros de lecturas, 24 agosto)
Autor: Kavafis, Konstantino
Constantino Petrou Cavafis (en griego Κωνσταντίνος Πέτρου Καβάφης. Alejandría, Egipto; 29 de abril de 1863 ? 29 de abril de 1933) fue un poeta griego, una de las figuras literarias más importantes del siglo XX y uno de los mayores exponentes del renacimiento de la lengua griega moderna. Trabajó como periodista y como funcionario, y publicó relativamente poco en vida, aunque tras su muerte su obra cobró paulatinamente influencia. Su atípica temática ?fuertemente urbana e introspectiva, y sin tapujos acerca de la orientación homosexual del poeta? demoraron su aceptación, aunque en la década de 1960 lo convirtieron en un icono de la cultura gay.