Buscador de libros

Busqueda avanzada
Bestia: portada
  • N° páginas : 88
  • Medidas: 120 x 210 mm.
  • Peso: gr
  • Encuadernación: Rústica
Descargar Ficha Enviar Ficha

Bestia SOLA, IRENE

Recuperamos, en edición bilingüe català-castellano, el primer libro de la autora de "Canto yo y la montaña baila": una mirada a su mundo poderoso y poético.

Editorial:
Traductor:
Unai Velasco
Colección:
POESIA
Materia BIC:
POESÍA
Materia BIC:
Poesía de poetas individuales
Edad recomendada:
Para lectores emergentes/principiantes/incipientes (adultos)
ISBN:
978-84-124379-2-8
EAN:
9788412437928
Precio:
13.37 €
Precio con IVA:
13.90 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

Finalista en la categoría de Mejor Libro de Poesía de los Premios TodosTusLibros - Las Librerías Recomiendan 2022.


De una libertad radical nacen estos poemas. Nos llegan de una tierra salvaje e imprevista, en la que se reorganiza la materia y se subleva el cuerpo; en la que el cuerpo reflexiona, y vive y cuenta. Irene Solà se enfrenta al entorno con una mirada cruda y al mismo tiempo vivaz, inquieta y vigorosa, que destruye mientras busca un nuevo orden en las cosas, y que nunca da nada por sentado. Estos poemas irradian una fuerza misteriosa que nos absorbe enseguida: nos requiere.


Irene Solà debutó en la literatura con el libro de poemas Bèstia, que obtuvo en 2012 el Premi Amadeu Oller. Ahora presentamos Bestia en edición bilingüe, incluyendo el original en catalán, y con traducción al castellano del poeta Unai Velasco. Entramos así, con asombro y cautela, en este mundo familiar y extraño que anticipa —en cierto modo— el imaginario de la narrativa de Irene Solà, pero que sobre todo muestra ya una voz personalísima, radical. Habla la bestia: se renueva la potencia de los sentidos. Y la bestia eres tú, que lees y escuchas, tocas, olfateas y reconoces por su sabor estos poemas.

El libro en los medios

Bestia (La Bella Varsovia) - Todostuslibros.com (8 febrero 2023)

08/02/2023

"Bestia", de Irene Solà, entre los libros finalistas en la categoría de poesía de los Premios TodosTusLibros - Las Librerías Recomiendan 2022.

Bestia (La Bella Varsovia) - La huella digital (23 enero 2023)

23/01/2023

«Muestra la fuerza de la autora, sus líneas más líricas y una mirada de lo cotidiano, de lo que acontece con cada decisión, con cada acción.»

Bestia (La Bella Varsovia) - Mercurio (30 diciembre 2022)

30/12/2022

«"Bestia" es, entre otras muchas cosas, un viaje a través del deseo, una indagación en el peso de la intimidad y sus recodos sombríos que, pese a su carácter inefable, la autora se empeña en expresar por un medio, el escrito, que resulta tan abstracto y tan concreto como cualquier visión. Una revelación indómita dispuesta a nombrar tabúes en voz alta, como quien hace una travesura, es esta obra de asombro y madurez. Todo lo que escribe Solà suena a algo que solo podía decirse de esa forma. Viva la bestia.»

Bestia (The Objective) - El Periódico (26 diciembre 2022)

26/12/2022

"Bestia", de Irene Solà, entre los libros de poesía publicados en 2022 que Juan Marqués destaca en The Objective.

Bestia (La Bella Varsovia) - Abril - 24/11/2022

02/12/2022

Bestia, uno de "los libros con estilo" escogidos por "abril", suplemento literario de Prensa Ibérica

Descargar

Bestia (La Bella Varsovia) - Cuadernos del Sur/Diario Córdoba (26 noviembre 2022)

26/11/2022

«Poesía proteica, sobria y esencial, es la de este poemario, ‘Bestia’, un libro único, un hermoso mosaico de piedras que nos hablan.»

Descargar

Bestia (La Bella Varsovia) - El Periódico de España/Abril (24 noviembre 2022)

24/11/2022

«La editorial La Bella Varsovia acaba de recuperar, en edición bilingüe, incluyendo el original en catalán, y con traducción al castellano del poeta Unai Velasco, el poemario “Bestia”, primer libro de Irene Solà, la autora de “Canto yo y la montaña baila”. Una mirada a su mundo poderoso y poético que anticipa el imaginario de la narrativa de Solà y muestra ya una voz radical y muy, muy personal.»

Descargar

Bestia (La Bella Varsovia) - Onda Regional de Murcia (30 octubre 2022)

30/10/2022

«Vicente Velasco, propietario de la librería ‘La montaña mágica’, reivindica esta mañana la voz de las escritoras que están irrumpiendo con gran fuerza en el mundo de la poesía. Un ejemplo de ello es Irene Solá, protagonista de una nueva entrega del ciclo ‘Los Ochomil de la Montaña’ con su libro ‘Bestia’, publicado por La Bella Varsovia.»

Bestia (La Bella Varsovia) - Las librerías recomiendan (27 octubre 2022)

27/10/2022

Entrevista con Irene Solà a propósito de "Bestia": «Diez años son bastantes, pero sí que me reconozco en estos poemas, o al menos reconozco la honestidad de la que parten, y también los intereses literarios y creativos de los que salen.»

Bestia (La Bella Varsovia) - La montaña mágica (22 octubre 2022)

22/10/2022

La librería La Montaña Mágica dedica su espacio Los ochomil de la Montaña a "Bestia", de Irene Solà.

Bestia (La Bella Varsovia) - Las librerías recomiendan (18 octubre 2022)

18/10/2022

«Imprevisible, vigilante y sorprendente (pero sorprendente de verdad, no sorprendente “de solapa”), este libro no es exactamente amable, sino más bien agitado, pero se lee con una sonrisa de identificación, con la gratitud que produce lo diferente que tiene alma, lo distinto que tiene corazón, y además un corazón que late con fuerza, con hambre, con una ansiedad a veces agresiva, a veces mansa.»

Bestia (La Bella Varsovia) - Las librerías recomiendan (10 octubre 2022)

10/10/2022

«El libro es tan breve como encantador, militantemente naif cuando la autora quiere y en otros poemas tan orgánico como los mejores fragmentos de "Canto yo y la montaña baila", la formidable novela con la que Irene Solà nos conmovió hace tres años. Es decir, natural siempre. No es que cada poema sea muy distinto: es que en cada poema, por breve que sea, pueden convivir textos de enorme “inocencia” con arrebatos de impactante dureza.»

Bestia (La Bella Varsovia) - Zenda (29 septiembre 2022)

29/09/2022

«"Bestia", el poemario con el que la autora catalana Irene Solà (Malla, 1990) debutó en el panorama literario en el año 2012, un lustro antes de su irrupción definitiva de la mano de dos novelas inapelables: "Los diques" y "Canto yo y la montaña baila". Originalmente editado en catalán —del mismo modo que todos los trabajos de Solà— por la editorial Galerada tras hacerse con el Premi de Poesia Amadeu Oller, "Bestia" aparece ahora por primera vez en edición bilingüe, con traducción al español de Unai Velasco, en el catálogo del sello La Bella Varsovia.»

Bestia (La Bella Varsovia) - Diari de Tarragona (24 septiembre 2022)

24/09/2022

Andrea Toribio reseña "Bestia": «Como si nos encontrásemos frente a un Rabelais contemporáneo y ruralita, ancestral y juguetón, Solà imposibilita el relato intensísimo de la carne sobre el hecho poético y lo contrapone a la libertad y a la expresividad de una broma reiterada durante siglos.»

Descargar

Bestia (La Bella Varsovia) - The Objective (9 septiembre 2022)

09/09/2022

«La Bella Varsovia publicará en edición bilingüe catalán-castellano, y con traducción de Unai Velasco, el poemario autobiográfico de Irene Solà, "Bestia" (12 de septiembre), así como "Un mapa cómo" (19 de septiembre), el nuevo libro de Sara Herrera Peralta.»

Autor: Solà, Irene

Irene Solà (Malla, 1990) es escritora y artista visual. Se licenció en Bellas Artes por la Universidad de Barcelona y tiene un máster en Literatura, Cine y Cultura Visual por la Universidad de Sussex. Es autora del poemario “Bèstia” (Premi de Poesia Amadeu Oller; Galerada, 2012), traducido al alemán, castellano (“Bestia”, con versión de Unai Velasco; La Bella Varsovia, 2022), inglés e italiano, así como de las novelas “Els dics” (Premio Documenta 2017; L’Altra, 2018), traducida al castellano (“Los diques”, con versión de Paula Meiss; Anagrama, 2021) y al inglés, y “Canto jo i la muntanya balla” (Premi Llibres Anagrama 2019; Anagrama, 2019), traducida a una veintena de idiomas (en castellano “Canto yo y la montaña baila”, con versión de Concha Cardeñoso; Anagrama, 2019). Por esta obra ha recibido los premios European Union Prize for Literature 2020, Punt de Llibre de Núvol, Cálamo Otra Mirada y Maria Àngels Anglada de Narrativa. Colabora habitualmente en La Vanguardia. Ha sido escritora residente del Alan Cheuse International Writers Center de la Universidad George Mason (Virginia), y ha participado en el programa Writers Art Omi-Ledig House (Nueva York).

Libros relacionados


Otras imágenes del libro