Buscador de libros

Busqueda avanzada
Lección de Alemán: portada
  • N° páginas : 496
  • Medidas: 140 x 210 mm.
  • Peso: gr
  • Encuadernación: Rústica
Descargar Ficha Enviar Ficha

Lección de Alemán LENZ,SIEGFRIED

Uno de los mayores éxitos de ventas en Alemania tras 1945 y una obra maestra de la literatura germana del siglo XX, que Impedimenta presenta en una nueva traducción.

Editorial:
Traductor:
Ernesto Calabuig
Colección:
IMPEDIMENTA
Materia BIC:
FICCIÓN MODERNA Y CONTEMPORÁNEA
ISBN:
978-84-16542-48-2
EAN:
9788416542482
Precio:
24.95 €
Precio con IVA:
25.95 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

Siggi Jepsen, internado en una institución para jóvenes inadaptados, recibe el encargo de escribir una redacción sobre «Las alegrías del deber», pero fracasa una y otra vez en conseguir llevarla a término. La razón de su fracaso, no obstante, es que tiene demasiado que decir sobre el tema. El padre de Siggi, un devoto fanático del deber, trabaja como policía en un remoto pueblo del norte de Alemania durante la época nazi, y dedica cada uno de sus días a hacer cumplir la prohibición de pintar que pesa sobre el anciano Max Ludwig Nansen, un artista con quien le une una amistad que se remonta a la juventud, y que incluso una vez le salvó la vida. Para Siggi el estudio de Nansen es un segundo hogar, y cuando su padre le obliga a espiarlo, se ve arrastrado a una verdadera crisis de conciencia.

El libro en los medios

Lección de alemán de Siegfried Lenz - El Placer de la Lectura

14/12/2020

¡Ya está aquí! Hoy se estrena en España la película basada en la novela homónima de Siegfried Lenz: «Lección de alemán». La historia explora el ambiente sofocante que se vivía en la Alemania nazi de la Segunda Guerra Mundial, algunos sectores como el arte, se vieron afectados por este régimen. En torno a unas 600.000 obras de arte fueron robadas por los alemanes en Europa entre 1933 y 1945, y muchas de ellas confiscadas por considerarse degeneradas, como es el caso que se plantea en el libro. La dirección de Christian Schwochow ha hecho posible que los actores den vida a personajes realmente complejos, con unas historias magníficamente entretejidas por la pluma de Lenz.

Christian Schwochow: No puedo decir que no podría repetirse el nazismo - PÚBLICO

10/12/2020

El director alemán Christian Schwochow adapta al cine La lección de alemán, novela de Siegfried Lenz en la que el peligro de los populismos queda al descubierto, así como la crueldad que pueden llegar a entrañar y la función del arte en tiempos convulsos. Una crisis de conciencia colectiva sería, probablemente, el detonante esencial para reunir el valor suficiente de desobedecer a las autoridades y cambiar la situación de los refugiados y emigrantes que llegan a Europa. Mientras tanto, los europeos deberemos convivir con un vergonzoso sentimiento de culpa social y con la certeza de cierta complicidad con unas políticas que atentan contra los Derechos Humanos. Una novela de Siegfried Lenz publicada en 1968 y que llega ahora al cine, La lección de alemán –el libro lo acaba de reeditar Impedimenta con una nueva traducción–, reabre el debate alrededor de estas cuestiones y, al mismo tiempo, advierte del riesgo real que entraña el crecimiento de los populismos.

“La lección de alemán”: La inhumanidad del deber - CinemaGavia

20/10/2020

Sin entrar en detalles, es bien sabido que el nazismo causó graves estragos en todo el mundo; e incluso en la propia Alemania, diversos sectores como el arte, se vieron afectados por este régimen. En torno a unas 600.000 obras de arte fueron robadas por los alemanes en Europa entre 1933 y 1945, 200.000 solo en Alemania y Austria. Todas ellas “confiscadas”, por ser consideradas como degeneradas, para ser almacenadas en Berlín y mostradas en exposiciones que ridiculizaban dicho arte. Muchas fueron quemadas posteriormente y otras se vendieron al extranjero. Y es sobre este terrible ataque al arte en la Alemania nazi de lo que trata La Lección de alemán.

Opresión nazi en La lección de alemán - La Vanguardia

20/10/2020

Las propuestas de cine y series de temática histórica que recomendamos en "Historia y Vida" este mes

«Lección de alemán», de Siegfried Lenz - Letralia

27/11/2019

Una de las lecciones más importantes que aprendemos de la obra de Lenz es que toda libertad (la inherente a la infancia, la artística, la personal…) es susceptible de ser arrebatada. Alfredo Martín Gómez

«Lección de alemán», de Siegfried Lenz

09/09/2018

Con «Lección de alemán» uno tiene la sensación de estar leyendo una novela magníficamente escrita, con una sutileza y cuidado en cada palabra y un mimo a la narración que supera a la historia propiamente dicha (y, hay que añadir, perfectamente editada en España por Impedimenta). Esta historia, tan original como oscura, nos sumerge en el mundo de los paisajes lluviosos y rudos del norte de Alemania que acompañan continuamente la lectura y hacen que la historia sea húmeda, oscura y, hasta cierto punto, dickensiana.

Este programa es la bomba - La libélula

27/06/2018

Tras la distópica celebración de cumpleaños que tuvimos ayer en la charca, LaLiBéLuLa de Radio 3 ha pergeñado para vosotros #mediahoradeevasión explosiva… Por si acaso el sistema está anquilosado, o el óxido se ha adueñado de los engranajes del ensueño ella está decidida a hacer saltar por los aires la falta de imaginación y el aburrimiento, así que preparaos que esta noche el programa va a ser la bomba. La cosa comenzará poniendo a salvo lo que más nos importa, y para eso bajaremos hasta el refugio en el fragmento de uno de los relatos del ”Mundo Extraño” de José Ovejero (Editorial Páginas de Espuma). Continuaremos en la clandestinidad dilucidando con Roberto Arlt los beneficios de las bombas frente a los gases, o viceversa. Y acabaremos analizando los efectos de las explosiones en el mar en un fragmento de la “Lección de alemán” de Siegfried Lenz (Editorial Impedimenta). Todo ello gracias a las voces de José Manuel Sebastián y Juan Suárez.

La LiBéLuLa - Lección de Alemán - La LiBéLuLa (RNE)

06/04/2018

Lo digo porque esta noche nos vamos a ocupar de la novela Lección de alemán en la que el escritor prusiano Siegfried Lenz ahondaba “en el sentimiento de culpa individual y colectivo”. La nueva traducción de esta obra maestra de la literatura germana, a cargo de Ernesto Calabuig, la ha publicado Impedimenta y por eso Enrique Redel, responsable de esta editorial, nos va a visitar dentro de unos instantes para hablar de ella e incluso podremos escuchar algunos fragmentos en su propia voz y en las de Juan Suárez.

Memoria y culpa del nazismo en la literatura - FronteraD

29/12/2017

Llegamos así a Lección de alemán, de Siegfried Lenz, recuperado por Impedimenta tras haberse publicado por primera vez en 1968. Cuenta la historia de un recluso en una institución de reeducación de jóvenes que tiene que escribir una redacción sobre las “alegrías del deber”.

Lección de alemán (Impedimenta) - NoTodo, 23 de febrero de 2017

26/04/2017

La primera gran novela germana que reflexionó sobre el nazismo.

Lección de alemán (Impedimenta) - Revista Turia, marzo/mayo de 2017

07/04/2017

Un cosmos rural, pues, con todo lo que eso trae consigo.

Descargar

Lección de alemán (Impedimenta) - Babelia, El País, 01.03.17

03/04/2017

Lección de alemán es una novela canónica que convierte en una persona afortunada al lector que aún no ha experimentado el placer de leerla.

Descargar

Lección de alemán (Impedimenta) - Más Leer, 2 de febrero de 2017

06/02/2017

«Lección de alemán» es un retrato pintado con letras sobre un lienzo de la Alemania de la Segunda Guerra Mundial. Paisajes, personajes, comportamientos, miedos, confesiones y la obediencia, el servilismo a la causa nazi.

Lección de alemán (Impedimenta) - El Cultural, 03.02.17

03/02/2017

Lección de alemán es un libro de indudable valía literaria, por su finura verbal y la riqueza de las percepciones con que representa el ambiente creado por el nazismo

Descargar

Lección de alemán (Impedimenta) - Sonograma Magazine, 29 de enero de 2017

30/01/2017

En «Lección de alemán», Lenz propone una forma de intuir, mirar, entender y percibir la historia a través de un fino cristal, el del arte, aquel que era «considerado ofensivo para la raza alemana.

Lección de alemán (Impedimenta) - Mercurio, enero de 2017

23/01/2017

«Lección de alemán» nos permite reflexionar acerca del modo en que una sociedad puede verse arrastrada hacia situaciones impensables: al fin y al cabo, el Tercer Reich no habría sido posible si ese ciego cumplimiento del Deber.

Descargar

Lección de alemán (Impedimenta) - Estado Crítico, 12 de enero de 2017

13/01/2017

Antes de salir del reformatorio, Siggi debe escribir una redacción en alemán. La enfermedad de Alemania, nos viene a decir Siggi en su redacción, se llama “deber”.

Lección de alemán (Impedimenta) - ACE Prensa, 4 de enero de 2017

04/01/2017

Es una novela densa y sólida, en la que el estudio psicológico de los protagonistas se apoya en detalles pequeños, que van configurando su personalidad.

Descargar

"Els 20 llibres de 2016" (Impedimenta) Ara Llegim, 1 gener 2017

01/01/2017

Uno de los mayores éxitos de ventas en Alemania tras 1945 y una obra maestra de la literatura germana del siglo XX, que Impedimenta presenta en una nueva traducción.

Descargar

Lección de alemán (Impedimenta) - Elkar, Diciembre de 2016

29/12/2016

Siggi Jepsen, internado en una institución para jóvenes inadaptados, recibe el encargo de escribir una redacción sobre «las alegrías del deber» , pero fracasa una y otra vez en conseguir llevarla a término.

Descargar

Lección de alemán (Impedimenta) - Selección Literaria, Navidad 2016

28/12/2016

«Lección de alemán» posee la solidez, densidad y magnífica calidad de un típico producto germánico.

Descargar

Lección de alemán (Impedimenta) - La Vanguardia, 10 de diciembre de 2016

12/12/2016

Una redacción sobre "las alegrías del deber" es el desencadenante de la acción de esta novela situada en un pueblo al norte de Alemania de 1943. El niño al que se le ha encomendado la tarea no sabe por dónde empezar. Al mismo tiempo, su padre, un policía y devoto incondicional del deber, tiene la misión de prohibir que un artista, amigo suyo de la infancia, siga pintando.

Descargar

Lección de alemán (Impedimenta) - La Opinión de Tenerife, 2 de diciembre de 2016

07/12/2016

Decía Cyril Connolly que la literatura es algo que ha de ser leído al menos dos veces. Si hay una novela que merezca ser leída dos veces es Lección de alemán de Siegfried Lenz, que llevaba dos décadas descatalogada en España y que ahora recupera la editorial Impedimenta con una nueva traducción de Ernesto Calabuig.

Lección de alemán (Impedimenta) - Melocotón Grande, 30 de noviembre de 2016

30/11/2016

Impedimenta presenta en una nueva traducción «Lección de alemán», una de las obras maestras de la literatura del XX, que ahonda en el sentimiento de culpa individual y de todo un pueblo.

Lección de alemán (Impedimenta) - La Región, 17 de noviembre de 2016

18/11/2016

«Lección de alemán» fue un éxito de ventas en Alemania tras su publicación y considerada una obra maestra por su capacidad de conmover con una historia sobre la autoridad, la culpa y la responsabilidad.

Lección de alemán (Impedimenta) - Détour, 16 de noviembre de 2016

16/11/2016

"Lenz construye una de las obras esenciales de la literatura alemana"

Lección de alemán (Impedimenta) - La Vanguardia, 8 de noviembre de 2016

10/11/2016

«Lección de alemán», de Siegfried Lenz (1926-2014), la primera novela que abordó el sentimiento de culpa de la sociedad alemana por los desmanes del nazismo, se publicó en castellano hace 43 años pero llevaba dos décadas desaparecida de las librerías, una obra que recupera ahora la editorial Impedimenta.

Autor: Lenz, Siegfried

Siegfried Lenz nació en 1926 en Lyck, Prusia Oriental. En la guerra, sirvió como soldado en el Báltico. Desertó a Dinamarca y tras ser capturado por los británicos fue prisionero de guerra. Entre sus obras destaca "El barco faro y otros relatos" (1960; Impedimenta, 2014). La obra que le consagraría sería "Lección de Alemán" (1968), considerado el mejor trabajo de Lenz. Recibió los más altos honores literarios dispensados en Alemania, como el Premio Goethe o el Premio de la Paz del Gremio del Libro de Alemania. Su consideración en Alemania es comparable a la de Grass, Walser o Böll.

Libros relacionados


Otras imágenes del libro


Recomendado por las siguientes librerías

BURMA,LIBRERIA,