Buscador de libros

Busqueda avanzada
MAPAS DE ODISEO,LOS: portada
  • N° páginas : 208
  • Medidas: 140 x 210 mm.
  • Peso: gr
  • Encuadernación: Rústica
El editor no ha facilitado más datos

MAPAS DE ODISEO,LOS
Antología poética, Edición bilingüe. ALPERA,LLUIS

...Estoy siempre contigo más allá de los símbolos, las voces, las banderas.

Editorial:
Traductor:
Ángel L. Prieto de Paula
Colección:
ALAMBIQUE
ISBN:
978-84-937891-0-7
EAN:
9788493789107
Precio:
14.42 €
Precio con IVA:
15.00 €
Fecha lanzamiento:
15/04/2010

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

LOS MAPAS DE ODISEO es una antología poética en edición bilingüe traducida por Ángel L. Prieto de Paula. Se trata de una selección compendiosa de la obra de este autor, vertida al castellano para que pueda contemplarse, por vez primera de una manera abarcadora, sin las restricciones que un día impusieron las circunstancias políticas y las limitaciones inherentes a la lengua en que fue escrita. En este punto, aquella voz que quiso serlo de su tiempo adquiere una incontestable capacidad de romper diques, atravesar fronteras y seguir diciendo su canción a nuevos lectores en nuevas circunstancias.

Autor: Alpera, Lluís

Lluís Alpera (València 1938) es poeta, filólogo y crítico literario. Claro exponente de la lírica catalana del último medio siglo, su poesía presenta una fuerte tensión existencial y una percepción conflictiva del mundo. Inscrita inicialmente en el socialrealismo (El magre menjar, 1963; Dades de la història civil d?un valencià, 1967), a partir de Surant enmig del naufragi final... (1985) se decanta hacia un sensualismo rompedor y un lenguaje de encarnadura barroca. En esa línea se cuentan títulos como Tempesta d?argent (1986) y Els dons del pleniluni (1990), desde donde ha tendido a una mayor depuración, con toques clasicistas primero y neopopularistas más tarde, en un proyecto de decantación de su universo simbólico y su idea del ser humano a través de los emblemas y mitos mediterráneos.


Otras imágenes del libro


Recomendado por las siguientes librerías

,