Buscador de libros

Busqueda avanzada
Testamento de juventud: portada
  • N° páginas : 848
  • Medidas: 140 x 215 mm.
  • Peso: gr
  • Encuadernación: Rústica
Fichero adjunto Descargar Ficha Enviar Ficha

Testamento de juventud BRITTAIN,VERA

Las intensas memorias de toda una generación. Un ambicioso y emocionante clásico que se reedita constantemente en Inglaterra y que, al fin, podemos leer en castellano

Traductor:
Regina López Muñoz
Colección:
FUERA DE COLECCION
Materias:
NARRATIVA AUTORES EXTRANJEROS; CLASICOS CONTEMPORANEOS(S.XX);
ISBN:
978-84-17800-34-5
EAN:
9788417800345
Precio:
26.44 €
Precio con IVA:
27.50 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

Vera Brittain dedicó casi veinte años a escribir esta obra portentosa, en la que debía haber espacio «para los seres queridos y también para aquellos a quienes no conoceremos nunca, pero que, no cabe duda, son nuestros iguales». Pocas veces se ha contado la vida de aquella juventud, la que sufrió la I Guerra Mundial y la posguerra, con tanta profundidad y exactitud. Se combinan aquí las peripecias (siempre verdaderas) de la joven estudiante de Oxford con el sufrimiento que esa misma joven, convertida en enfermera, encuentra en el frente durante la guerra; su pasión por el estudio con el afecto por muchos de los que la rodearon desde adolescente... Todos sus amigos lucharán en las trincheras, y todos sus amigos vivirán el fin de una época mejor en la que todo parecía más puro e ingenuo.

El libro en los medios

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - La Nueva España, 22 de noviembre de 2019

27/12/2019

«Mujer en guerra. "Testamento de juventud", las hermosas, duras y ejemplificantes memorias de Vera Brittain sobre una generación perdida», reseña de media página de Mariola Riera. «Vera Brittain vivió para contarlo. Del desgarro que en ella produjo la Gran Guerra nació "Testamento de Juventud", todo un clásico en Gran Bretaña que ahora puede disfrutarse por primera vez en español gracias al esfuerzo de sus dos editoriales [...] Su testamento era entonces tan válido como lo es ahora».

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - Hoy, 23 de noviembre de 2019

27/12/2019

«Es un excepcional testimonio generacional porque todos los amigos de la autora lucharon en las trincheras de aquella contienda bélica y porque en ella perdió a su novio, Roland Leighton, y a otros dos amigos muy próximos, así como a su propio hermano, Edward. Casi 20 años tardó Brittain en escribir estas páginas rebosantes de poesía y desgarradora inteligencia».

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - La Voz de Galicia, 30 de noviembre de 2019

27/12/2019

Los Reyes de las Letras. Especial Navidad, por Ana Abelenda «El testamento de Vera Brittain es esta obra a la que dedicó casi 20 años. Es uno de los clásicos del 2019. Aquí el relato de las peripecias de una enfermera en la Primera Guerra Mundial. Una joya que cautivó a Virginia Woolf».

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - Culturplaza, diciembre de 2019

27/12/2019

«Confieso que he (sobre)vivido», por Javier Cavanilles. «Resulta bastante llamativo que "Testamento de Juventud", una de las dos novelas autobiográficas en las que la inglesa Vera Britain intentó captar el horror de la I Guerra Mundial y el fin de una época, no hubiera visto todavía la luz en castellano. Llamativo, porque estamos ante una de las obras inglesas más importan- tes del siglo XX y un testimonio único de la catástrofe que fue aquella guerra que iba a acabar con todas las guerras y que, al final, no hizo más que empezar a numerarlas. [...] Admirada por Virginia Woolf, "Testamento de juventud" también es una de las grandes referencias de la primera literatura feminista».

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - Historia de España y el Mundo, 19 de diciembre de 2019

27/12/2019

5 Escenarios de guerra, por Adolfo Torrecilla. «Vera Britain (1893-1970) fue una escritora británica que interrumpió sus estudios en Oxford para trabajar como enfermera durante la Primera Guerra Mundial en Londres, Malta y Etaples en Francia. Su éxito literario le llegó con esta obra autobiográfica de 1933. En ella recrea la vida de una joven inglesa en un momento complicado, mezclando su proceso de enamoramiento con el trágico desarrollo de los acontecimientos. Considerada un clásico, narra la actividad de una pionera en la lucha por reivindicar a la mujer, a la vez que ofrece una lúcida reflexión sobre el impacto de la guerra a nivel familiar y social».

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - El Correo, 14 de diciembre de 2019

27/12/2019

Libros recomendados, narrativa extranjera: Además de sus vidas, la guerra les arrebata a los jóvenes una promesa tácita, transformando sus años de formación en una estafa. Esta idea sostiene las memorias de Vera Brittain, enfermera voluntaria en la Primera Guerra Mundial y miembro de una generación que en lugar de la universidad, llegó a las trincheras para sufrir un horror desconocido hasta entonces. Este libro encierra un testimonio demoledor escrito maravillosamente».

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - Mujer Hoy, 14 de diciembre de 2019

27/12/2019

Taller de lectura de Mara Malibrán. De culto: «A pesar de us 800 páginas, estas memorias se leen de un tirón, por su expresividad, el clarividente feminismo de la autora y también por lo que tienen de retrato sobrecogedor de una juventud perdida en el campo de batalla de la I Guerra Mundial y la posguerra. La autora pelea por ser una mujer independiente –valiente ya lo es, como enfermera en el frente–, reclama sus derechos con convicción. Un testimonio implacable, magníficamente traducido, que se disfruta como lo que es: un clásico».

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - La Voz de Galicia, 20 de diciembre de 2019

27/12/2019

«A mamá le gustará. Regalar a las madres es siempre un desafío. Pobre de ti como metas la pata. Proponemos seis novelas muy escogidas que harán disfrutar a las jefas de la casa. ¡O eso esperamos!», por Elena Méndez «Vera Brittain dedicó dos décadas de su vida a escribir "Testamento de Juventud". En esta gran obra recogió los sufrimientos y sentimientos de su generación. Una juventud que quedó marcada por el estallido bélico. Un libro de más de 800 páginas que se lee con verdadero placer por la sinceridad que emana de sus páginas. Brittain nos relata sus pasiones y sus angustias en un mundo que se desmorona y construye un alegato feminista y antibelicista absolutamente avanzado para su época. Es la vida real lo que brota en cada párrafo para conmovernos y remover nuestro espíritu. Es su voz la que nos llega y nos hace sentir tan cercanos pese a los años transcurridos. El amor, el dolor y la rebeldía de una joven atrapada en un cambio de era encantará a tu madre. Y también a tu suegra».

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - Revista de Letras, 9 de diciembre de 2019

27/12/2019

«Entre el testimonio personal y el gran relato histórico», por Israel Paredes «"Testamento de juventud" es un bello testimonio sobre aquellos jóvenes que vieron sus vidas truncadas al ir al frente, muchos de ellos sin volver de las trincheras. Brittain no oculta una profunda melancolía, en ocasiones tamizada por una honda tristeza, cuando mira hacia atrás y recrea unos años que dejaron una dolorosa huella en ella. Pero a su vez es capaz, en su parte final, de mostrar la necesidad, para los vivos, de seguir hacia delante y construir, o al menos intentarlo, un mundo mejor, tanto personal como global, como la mejor, y quizá única, manera de honrar la memoria de aquellos que perdieron la vida en la guerra. De ahí que Brittain cierre su libro con un pasaje muy emotivo en el que transmite que, a pesar de todo, siempre se puede comenzar de nuevo».

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - Babelia, 21 de diciembre de 2019

27/12/2019

«Testamento de juventud» de Vera Brittain, escogido entre «Los 50 mejores libros de 2019» para Babelia.

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - El Cultural, 13 diciembre 2019

13/12/2019

La de Brittain es una autobiografía tan estimulante como la de San Agustín y tan dolorosamente personal como la de Rosseau.

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - Las Provincias, 9 de noviembre de 2019

19/11/2019

«Se trata de un excepcional testimonio generacional porque todos los amigos de la autora lucharon en las trincheras de aquella contienda bélica y porque en ella perdió a su novio, Roland Leighton, y a otros dos amigos muy próximos, Víctor Richardson y Geoffrey Thurlow, así como a su propio hermano, Edward. Casi veinte años tardó Brittain en escribir estas páginas rebosantes de poesía y desgarradora inteligencia.»

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - El Correo, 9 de noviembre de 2019

19/11/2019

«Se trata de un excepcional testimonio generacional porque todos los amigos de la autora lucharon en las trincheras de aquella contienda bélica y porque en ella perdió a su novio, Roland Leighton, y a otros dos amigos muy próximos, Víctor Richardson y Geoffrey Thurlow, así como a su propio hermano, Edward. Casi veinte años tardó Brittain en escribir estas páginas rebosantes de poesía y desgarradora inteligencia.»

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - La Rioja, 16 de noviembre de 2019

19/11/2019

«Se trata de un excepcional testimonio generacional porque todos los amigos de la autora lucharon en las trincheras de aquella contienda bélica y porque en ella perdió a su novio, Roland Leighton, y a otros dos amigos muy próximos, Víctor Richardson y Geoffrey Thurlow, así como a su propio hermano, Edward. Casi veinte años tardó Brittain en escribir estas páginas rebosantes de poesía y desgarradora inteligencia.»

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - Trendencias, 13 de noviembre de 2019

19/11/2019

«"Testamento de juventud": una de las mejores novelas de la literatura inglesa está escrita por una mujer y, después de 90 años, se publica por primera vez en español», por María Yuste Navarro

Testamento de juventud (Periférica & Errata) - Babelia, 9 noviembre 2019

11/11/2019

El libro de la semana: «Historia de una juventud perdida. El libro de Vera Brittain es el testimonio de una mujer formidable, una luchadora feminista, con una escritura precisa y sin concesiones, pero llena de dignidad». Reseña de José María Guelbenzu. «He aquí un modelo de autobiografía y libro de memorias. Es veraz, no oculta nada, está escrito con una poderosa convicción que atraviesa el libro sin escorarlo».

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - El Periódico, 31 de octubre de 2019

05/11/2019

«Un resplandor entre las trincheras». Entrevista a Irene Antón y Paca Flores en La Contra de El Periódico, por Olga Merino «El libro no es solo un grito contra el sinsentido de la guerra, sino también el inventario de su esfuerzo por abrirse camino en un mundo de hombres: a pesar de la obstinada determinación de su padre por hacer de ella una "señorita florero", Brittain consiguió estudiar en un college de Oxford, y con el tiempo se convirtió en una respetada adalid del pacifismo. Pero que nadie espere autocompasión ni sensiblería en "Testamento de juventud". Le llevó casi 20 años terminar el manuscrito; al principio quiso disfrazar los hechos con el barniz de la ficción, pero se atascó; la voz de Vera Brittain solo emergió —y de qué manera— cuando abrazó la primera persona en un estilo vibrante».

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) ABC Cultural, 19 de octubre de 2019

05/11/2019

«Vera Brittain, resucitar en vida. La autora británica plasma en "Testamento de juventud" cómo la Primera Guerra Mundial mutiló el porvenir de su generación», por Jaime G. Mora

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - Sur, 26 de octubre de 2019

05/11/2019

Autobiografía de la Gran Guerra, por María Teresa Lezcano «‘Testamento de juventud’, cuya primera edición se agotó en pocas semanas y respecto al cual escribió Virginia Woolf en su diario que se sentía impelida a quedarse despierta toda la noche para terminar de leerlo, es una autobiografía tan honesta en su planteamiento como emotiva en su desarrollo».

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - El País, Cinco Días, 4 de noviembre de 2019

05/11/2019

Recomendación del libro en la sección: Con sentidos.

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - El Periódico, 31 de octubre de 2019

05/11/2019

«Una resplendor entre les trinxeres». Entrevista a Irene Antón y Paca Flores en La Contra de El Periódico, por Olga Merino «El llibre no és únicament un crit contra el disbarat de la guerra, sinó també l’inventari del seu esforç per obrirse camí en un món d’homes: malgrat l’obstinada determinació del seu pare per fer-ne una «senyoreta florero», Brittain va aconseguir estudiar en un college d’Oxford, i amb el temps es va convertir en una defensora respectada del pacifisme. Però que ningú esperi autocompassió ni sensibleria a "Testamento de juventud". Li va suposar gairebé 20 anys acabar el manuscrit; al principi va voler disfressar els fets amb el vernís de la ficció, però es va encallar; la veu de Vera Brittain només va emergir –i de quina manera– quan va abraçar la primera persona amb un estil vibrant».

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - El diario.es, 8 de septiembre de 2019

05/11/2019

13 buenos libros con los que dar la bienvenida al otoño. Despedimos el verano, pero lo hacemos con la mirada puesta en las novedades literarias de un otoño en el que nos esperan algunas gratas sorpresas literarias, por Carmen López

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - Los Libreros Recomiendan, 5 de noviembre de 2019

05/11/2019

"Testamento de juventud" recomendado como lectura de noviembre por las librerías.

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - Courbett, 4 de octubre de 2019

04/10/2019

Vera Brittain: memorias de una mujer en guerra, por Ana Polo Alonso «"Testamento de juventud" es un magnífico retrato de los cambios vertiginosos de toda una generación a través de la experiencia de una mujer excepcional. Es un relato de cómo una mujer ambiciosa e inteligente ha de abrirse paso en medio de un mundo orgullosamente machista. Es la vida de una mujer que rompió moldes y esquemas, no sin esfuerzo. Que fue a la universidad (nada menos que a Oxford), que fue una intelectual sin pedir perdón por ello y que se convirtió en una ferviente feminista en una época en que el interior del hogar era el único lugar que podía ocupar una mujer».

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - El País, Babelia, 31 de agosto de 2019

06/09/2019

Un cargamento de lecturas para la nueva temporada, por Javier Rodríguez Marcos.

Descargar

Testamento de juventud (Errata & Periférica) - El Periódico del Mediterráneo, 24 de agosto de 2019

06/09/2019

Los libros que nos salvarán de la "depre" posvacacional, por Elena Hevia.

Autor: Brittain, Vera

Brittain, Vera

(1893-1970) fue una de las escritoras británicas más singulares del siglo xx, conocida también por sus ideas pacifistas y feministas. Estudió en la Universidad de Oxford, donde retrasó su formación para trabajar como enfermera durante la I Guerra Mundial. En 1923 publicó su primera novela, pero el reconocimiento público le llegó diez años después con 'Testamento de juventud', que fue todo un éxito de crítica y ventas y se convirtió en uno de los libros más comentados de su época

Libros relacionados