Lista de resultados 8 Libros para la búsqueda: ''

La revolución arrecha tradúxose a más de 80 llingües en tol mundu

Sinopsis:
La revolución arrecha ye una fábula d’estilu clásicu escrita en kikuyu y tornada a más de cien idiomes per tol mundu. Un homenaxe a la tradición de la lliteratura oral y d’esi máxicu momentu compartíu que supón lleer a los otros. El cuentu narra la fechura del cuerpu humanu como una engarradiella ente les sos partes. Brazos y piernes van querer amosar que son los más importantes nuna competición que va tener como testigos al restu d’animales. Los animales van tomalos por llocos, y les otres partes del cuerpu van querer dicir lo qu’opinen. ¿Cómo acabará too? Un cuentu maraviosu de Ngugi wa Thiong�...

Un libro que pretende romper las fronteras mentales y desplazar los centros de poder para redistribuirlo y descomponer la hegemonía cultural.

Sinopsis:
Durante los últimos cuatrocientos años, las culturas del mundo han sido dominadas por un conjunto de estados occidentales, que han llegado a verse a sí mismos como el centro del universo, un centro desde el cual han controlado, además del poder económico y político, el poder cultural. Uno de los efectos más devastadores de este dominio ha sido la aniquilación y la represión de las culturas africanas. Con la cultura al servicio del pueblo debilitada y dividida, la lucha del campesinado y del proletariado por los derechos humanos fundamentales y...

"Un dels més grans escriptors del nostre temps." Chimamanda Ngozi Adichie, The Guardian

Sinopsis:
El diable a la creu és una poderosa crítica a les influències capitalistes occidentals de Kenya, i un crit apassionat per un país lliure de dictadura. Va suposar una profunda influència en la literatura post-colonial....

El primer volumen de la trilogía de memorias del autor kenyata Ngũgĩ wa Thiong’o: la infancia del autor en medio del conflicto colonial y su ambición de ir a la

Sinopsis:
Ngũgĩ wa Thiong’o nació en 1938 en la Kenya rural. Incluso mientras la Segunda Guerra Mundial afectaba las vidas de los africanos bajo el yugo imperialista inglés y su familia pasaba dificultades económicas, Ngũgĩ consiguió ir a la escuela para saciar su singular sed de conocimientos. En Sueños en tiempos de guerra, Ngũgĩ dibuja hábilmente el paisaje, la gente y la cultura. El libro evidencia la vicisitudes sociales y políticas de la vida colonial y la guerra. En la obra, se e...

«Neix un teixidor de somnis» mostra els inicis de la producció creativa d'un dels autors contemporanis de referència, l'escriptor kenyà Ngugi wa Thiong'o.

Sinopsis:
Neix un teixidor de somnis és el despertar d’un escriptor i és l’alliberament d’un poble. Mentre Ngugi se’n va a estudiar a la Universitat de Makerere, Uganda, el seu poble es defensa de l’Imperi britànic. En aquells temps convulsos és quan neix un dels intel·lectuals més importants de la nostra època, formant-se com a periodista, escriptor de contes, dramaturg i novel·lista. En aquest text emocionant i provocatiu es despleguen simultàniament el naixement de Ngugi wa Thiong’o com a escriptor combatiu, la fi del co...

Unes memòries colpidores i imprescindibles. Somnis en temps de guerra és una crònica sobre el paper de la cultura i la llengua pròpies per a la prosperitat d'un poble.

Sinopsis:
Ngũgĩ wa Thiong’o va néixer el 1938 a Kenya. Fins i tot mentre la 2a Guerra Mundial afectava els africans sota l'imperialisme anglès i la seva família passava penúries econòmiques, Ngũgĩ va aconseguir anar a l’escola per sadollar la seva singular set de coneixements. Anys més tard es convertiria en un dels principals escriptors i pensadors africans. Somnis en temps de guerra evidencia les vicissituds socials i polítiques de la vida colonial i la guerra. A l’obra, s’expressen delicades i p...

La revolució vertical ha estat traduïda a més de 80 llengües a tot el món.

Sinopsis:
La revolució vertical és una faula africana d’estil clàssic escrita en kikuiu i traduïda a més de vuitanta llengües arreu del món. Un homenatge a la tradició de la literatura oral i d’aquell màgic moment compartit que suposa llegir als altres. El conte narra la formació del cos humà com una discussió entre les seves parts. Braços i cames voldran demostrar que són els més importants en una competició que tindrà com a testimonis tots els animals. Els animals els prendran per bojos, i les altres parts del cos voldran dir-hi la seva. Com acabarà tot? Un meravellós conte de Ngũgĩ...

Les memòries de l'any que Ngugi va passar a presó com a pres polític ens serveixen per a reflexionar sobre què suposa pel seu poble.

Sinopsis:
Així comença Lluitar amb el diable, de Ngugi wa Thiong’o. L’autor relata com va ser condemnat a la Presó de Màxima Seguretat de Kamiti, sense judici, per escriure una obra de teatre de gran èxit en la seva llengua i per al seu poble. L’autor també explica com decideix escriure una novel·la en paper higiènic amagant-se de la vigilància dels seus carcellers en un intent de lluitar contra la humiliació. Ngugi wa Thiong’o expressa el dolor causat per haver sigut separat de la seva família i mostra l’esperit de resistència que permet l’...